시스템 메시지 목록
둘러보기로 이동
검색으로 이동
미디어위키 이름공간에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다.
미디어위키의 번역 작업에 관심이 있으면 미디어위키 지역화나 translatewiki.net에 참가해주세요.
| 이름 | 기본 메시지 글 |
|---|---|
| 현재 문자열 | |
| apihelp-delete-param-deletetalk (토론) (번역) | 존재하는 경우 토론 문서를 삭제합니다. |
| apihelp-delete-param-oldimage (토론) (번역) | [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]]에 지정된 바대로 삭제할 오래된 그림의 이름입니다. |
| apihelp-delete-param-pageid (토론) (번역) | 삭제할 문서의 ID. <var>$1title</var>과 함께 사용할 수 없습니다. |
| apihelp-delete-param-reason (토론) (번역) | 삭제의 이유. 설정하지 않으면 자동 생성되는 이유를 사용합니다. |
| apihelp-delete-param-tags (토론) (번역) | 삭제 기록의 항목에 적용할 변경 태그입니다. |
| apihelp-delete-param-title (토론) (번역) | 삭제할 문서의 제목. <var>$1pageid</var>와 함께 사용할 수 없습니다. |
| apihelp-delete-param-unwatch (토론) (번역) | 문서를 현재 사용자의 주시문서 목록에서 제거합니다. |
| apihelp-delete-param-watch (토론) (번역) | 문서를 현재 사용자의 주시문서 목록에 추가합니다. |
| apihelp-delete-param-watchlist (토론) (번역) | 현재 사용자의 주시문서 목록에서 문서를 무조건적으로 추가하거나 제거하거나, 환경 설정을 사용하거나 (봇 사용자는 무시됨) 주시를 변경하지 않습니다. |
| apihelp-delete-param-watchlistexpiry (토론) (번역) | 주시문서 목록 만료 시간 타임스탬프입니다. 현재 만료 시간을 변경하지 않고 그대로 두려면 이 매개변수를 완전히 생략하세요. |
| apihelp-delete-summary (토론) (번역) | 문서를 삭제합니다. |
| apihelp-disabled-summary (토론) (번역) | 이 모듈은 비활성화되었습니다. |
| apihelp-edit-example-edit (토론) (번역) | 문서 편집 |
| apihelp-edit-example-prepend (토론) (번역) | 문서의 맨 앞에 <kbd>__NOTOC__</kbd>를 추가합니다. |
| apihelp-edit-example-undo (토론) (번역) | 자동 편집요약으로 13579에서 13585까지의 수정사항을 되돌립니다. |
| apihelp-edit-param-appendtext (토론) (번역) | 이 텍스트를 문서 또는 문단의 끝에 추가합니다. $1text를 재정의합니다. 새 문단을 추가하려면 이 매개변수 대신 $1section=new를 사용하십시오. |
| apihelp-edit-param-baserevid (토론) (번역) | 기본 판의 타임스탬프이며, 편집 충돌을 발견하기 위해 사용됩니다. [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions]]를 통해 가져올 수 있습니다. basetimestamp을 설정하지 않으면 자체 충돌 시 편집 실패가 발생합니다. |
| apihelp-edit-param-basetimestamp (토론) (번역) | 기본 판의 타임스탬프이며, 편집 충돌을 발견하기 위해 사용됩니다. [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]를 통해 가져올 수 있습니다. 자신의 충돌은 무시됩니다. |
| apihelp-edit-param-bot (토론) (번역) | 이 편집을 봇 편집으로 표시. |
| apihelp-edit-param-contentformat (토론) (번역) | 입력 텍스트에 사용할 내용 직렬화 포맷입니다. |
| apihelp-edit-param-contentmodel (토론) (번역) | 새 콘텐츠의 콘텐츠 모델. |
| apihelp-edit-param-createonly (토론) (번역) | 이 페이지가 이미 존재하면 편집하지 않습니다. |
| apihelp-edit-param-md5 (토론) (번역) | $1text 매개변수의 MD5 해시값 또는 $1prependtext과 $1appendtext 매개변수를 이어붙인 값입니다. 이 값이 설정된 경우, 해시값이 올바르지 않으면 편집이 되지 않습니다. |
| apihelp-edit-param-minor (토론) (번역) | 이 편집을 사소한 편집으로 표시합니다. |
| apihelp-edit-param-nocreate (토론) (번역) | 페이지가 존재하지 않으면 오류를 출력합니다. |
| apihelp-edit-param-notminor (토론) (번역) | "{{int:tog-minordefault}}" 사용자 환경 설정이 설정된 경우에도 이 편집을 사소한 편집으로 표시하지 않습니다. |
| apihelp-edit-param-pageid (토론) (번역) | 편집할 문서의 문서 ID입니다. <var>$1title</var>과 함께 사용할 수 없습니다. |
| apihelp-edit-param-prependtext (토론) (번역) | 이 텍스트를 문서 또는 문단의 처음에 추가합니다. $1text를 재정의합니다. |
| apihelp-edit-param-recreate (토론) (번역) | 중간에 삭제되는 문서에 관한 오류를 모두 무시합니다. |
| apihelp-edit-param-redirect (토론) (번역) | 자동으로 넘겨주기를 처리합니다. |
| apihelp-edit-param-returnto (토론) (번역) | 문서 제목입니다. 편집 내용을 저장하는 과정에서 임시 계정이 생성된 경우, API는 클라이언트가 로그인을 완료하기 위해 방문해야 할 URL을 응답으로 반환할 수 있습니다. 이 매개변수가 제공되면, 해당 URL은 편집된 페이지 대신 주어진 페이지로 넘겨주기합니다. |
| apihelp-edit-param-returntoanchor (토론) (번역) | URL 프래그먼트입니다 (앞에 <kbd>#</kbd>가 붙은 형태). 편집 내용을 저장하는 과정에서 임시 계정이 생성된 경우, API는 클라이언트가 로그인을 완료하기 위해 방문해야 할 URL을 응답으로 반환할 수 있습니다. 이 매개변수가 제공되면, 해당 URL은 지정된 프래그먼트가 포함된 페이지로 넘겨주기 됩니다. |
| apihelp-edit-param-returntoquery (토론) (번역) | URL 쿼리 매개변수입니다 (앞에 <kbd>?</kbd>가 붙은 형태). 편집 내용을 저장하는 과정에서 임시 계정이 생성된 경우, API는 클라이언트가 로그인을 완료하기 위해 방문해야 할 URL을 응답으로 반환할 수 있습니다. 이 매개변수가 제공되면, 해당 URL은 주어진 쿼리 매개변수가 포함된 페이지로 넘겨주기됩니다. |
| apihelp-edit-param-section (토론) (번역) | 문단 식별자입니다. <kbd>0</kbd>은 최상위 문단, <kbd>new</kbd>는 새 문단입니다. 종종 양의 정수이지만 숫자가 아닐 수도 있습니다. |
| apihelp-edit-param-sectiontitle (토론) (번역) | <var>$1section=new</var>를 사용할 때 새 문단을 위한 제목입니다. |
| apihelp-edit-param-starttimestamp (토론) (번역) | 편집 과정을 시작할 때의 타임스탬프이며 편집 충돌을 발견하기 위해 사용됩니다. 편집 과정을 시작할 때(예: 문서 내용을 편집으로 불러올 때) <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var>를 사용하여 적절한 값을 가져올 수 있습니다. |
| apihelp-edit-param-summary (토론) (번역) | 편집 요약입니다. 이 매개변수가 제공되지 않거나 비어 있으면 [[mw:Special:MyLanguage/Autosummary|편집 요약이 자동으로 생성될 수 있습니다]]. <var>$1section=new</var>를 사용하는 경우 <var>$1sectiontitle</var>이 제공되지 않은 경우 이 매개변수의 값이 대신 문단 제목에 사용되며 편집 요약이 자동으로 생성됩니다. |
| apihelp-edit-param-tags (토론) (번역) | 이 판에 적용할 변경 태그입니다. |
| apihelp-edit-param-text (토론) (번역) | 문서 내용. |
| apihelp-edit-param-title (토론) (번역) | 편집할 문서의 제목. <var>$1pageid</var>와 같이 사용할 수 없습니다. |
| apihelp-edit-param-token (토론) (번역) | 토큰은 무조건 마지막 매개변수로 보내거나 적어도 $1text 매개변수 뒤에 보내는 것이 좋습니다. |
| apihelp-edit-param-undo (토론) (번역) | 이 판의 편집을 취소합니다. $1text, $1prependtext, $1appendtext를 재정의합니다. |
| apihelp-edit-param-undoafter (토론) (번역) | $1undo에서부터 이 판까지의 모든 수정사항을 취소합니다. 설정하지 않으면 하나의 수정사항만 취소합니다. |
| apihelp-edit-param-unwatch (토론) (번역) | 문서를 현재 사용자의 주시문서 목록에서 제거합니다. |
| apihelp-edit-param-watch (토론) (번역) | 문서를 현재 사용자의 주시문서 목록에 추가합니다. |
| apihelp-edit-param-watchlist (토론) (번역) | 현재 사용자의 주시문서 목록에서 문서를 무조건적으로 추가하거나 제거하거나, 환경 설정을 사용하거나 (봇 사용자는 무시됨) 주시를 변경하지 않습니다. |
| apihelp-edit-param-watchlistexpiry (토론) (번역) | 주시문서 목록 만료 시간 타임스탬프입니다. 현재 만료 시간을 변경하지 않고 그대로 두려면 이 매개변수를 완전히 생략하세요. |
| apihelp-edit-summary (토론) (번역) | 문서를 만들고 편집합니다. |
| apihelp-editcheckreferenceurl-param-url (토론) (번역) | URL to check. |
| apihelp-editcheckreferenceurl-summary (토론) (번역) | Check the status of a URL for use as a reference. |